Překlad "ме докато" v Čeština


Jak používat "ме докато" ve větách:

Биха ме, докато не се разплаках.
Shodili mě na zem a mlátili mě, dokud jsem nekřičela.
Удряй, бий ме докато те заболят ръцете.
Bijte mě, mlaťte mě, až vás budou bolet ruce!
Пуснете ме, докато не е станало късно?
Necháte mě jít, dokud je ještě čas?
Гониха ме, докато ми омръзна, тогава извъртях назад коня си Бо, захапах юздите и препуснах право срещу негодниците.
Nakonec mě přece uštvali, tak jsem otočil svého starého koně Boa, uzdu vzal do zubů a hrr na ty padouchy.
Наглежда ме докато баща ми го няма.
Dává na mně pozor, když je otec pryč.
Заряза ме, докато пикаех зад онази бензиностанция.
Pamatuji si, žes mě nechal za tou benzínovou stanicí s pérem v ruce.
Гледаш ме, докато спя, но пак ти си в съня ми
Vidíš mě usínat a jsi v mých snech...
Отстаниха ме докато не го направя.
Suspendují mě, dokud se přes ni nedostanu.
Изгонете ме докато все още имате шанс!
Zachraňte se, dokud to ještě jde.
Извини ме, докато облека нещо по-удобно.
Omluv mě, hodím se do něčeho pohodlnějšího.
Убий ме докато съм още млада.
Zabij mě dříve než zestárnu a ztratím krásu.
Извини ме, докато се настаня удобно.
Omluv mě, jenom si udělám trochu pohodlí.
Удряше ме, докато не започнах да кървя.
Kirill přišel za mnou dolů "a bil mě, dokud jsem nezačala krvácet."
Хващате ме, докато се подготвям за пътуване.
Právě jsem se totiž chystal na cestu.
Харесваше ме, докато бях щура глава.
Líbil jsem se jí jen, když to bylo riskantní.
Зяпа ме, докато ядях сладолед и гледах четири епизода на "Алф".
Zíral na mě, když jsem snědla kbelík zmrzliny. A pak me odsuzoval, - As I watched four back-to-back episodes of "alf."
Лягам аз сега да спя, моля Бог да пази моята душа, ако смърт постигне ме, докато спя, моля Бог да вземе моята душа!
Nyní se ukládám ke spánku, prosím Boha, ať ohlídá moji duši. Pokud umřu před probuzením, prosím Boha, ať přijme moji duši. Amen.
Заключихте ме, докато тя е била...
Drželi jste mě pod zámkem zatímco ona byla-
Чу ме, докато се уговарях по телефона.
No, slyšel mě, jak to plánuju po telefonu.
Хвана ме, докато ровех из компютъра й, но я убедих, че е моя.
V noci jsem prohlédával ten její, když mě chytila.
Използвайте ме, докато съм още аз.
To nejlepší, co teď můžeme udělat, je využít mě, dokud jsem to ještě já.
Държеше ме, докато не бях в безопастност.
Držela mě, dokud to nebylo bezpečné.
Хванаха ме, докато ядях от боклука на Джаба.
Chytli mě při vyžírání Jabbových odpadků.
Поддържа ме, докато децата ги няма.
Pomáhá mi to přijít na jiné myšlenky, když jsou děti pryč.
Поддържат ме, докато Невия не е в обятията ми.
To zůstává stále skleslé, dokud nebude Naevia v mém náručí.
Освободи ме, докато приготви закуска, но аз видях, че са шоколадови палачинки.
Jo, myslela jsem, že přespáváš u Nata. Byla jsem vyhozena, zatímco mi připravuje snídaňové překvapení, ale nakoukla jsem a určitě jsou to palačinky.
Хвана ме докато си пробвах роклята.
Nachytala mě, jak si zkouším šaty.
Смачкай ме, докато не започна да моля за още.
Mačkej mě jak placku, dokud nebudu prosit o víc.
Задоволяваха ме докато се гледах по телевизията.
Ne. Ale musím říct, honitba během toho, co se vidíš v televizi?
Да, критикувай ме, докато ти и съпругът ти живеете под крилото на баща ни.
Jo, jasně! Suď mě, když ty a manžílek žijete s tátových peněz, než by to manžílek věděl.
Изхвърлиха ме, докато се опитвах да превърна сингъл в дабъл.
Byl jsem vyhozen, když jsem se snažil odpálit jednu dvojitou.
Но, мразете ме докато работим по случая.
Ale můžete mě nenávidět při práci.
Отзоваха ме, докато той беше на смяна.
Povolali mě, když byl ve službě.
Моля те Господи, прибери ме, докато спя.
"Prosím, Bože, zab mě ve spánku."
О, извинете, хващате ме, докато правя йога.
Promiňte, ale zastihli jste mě při józe.
Търсили сте ме, докато ме нямаше.
Když jsem byl pryč, hledal jste mě?
Храни ме, докато те държа за китката от страх.
Krm mě pudingem, zatímco tě hrůzou budu chytat za zápěstí.
Мога да живея с Бони, мразейки ме докато тя е жива.
Smířím se s tím, že mě Bonnie nenávidí, pokud bude naživu.
7.0516369342804s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?